Se você quer fazer uma conta no Twitter com a interface em português, chegou a hora. Muita gente ainda não tinha seu perfil no microblog pela dificuldade de entender inglês ou as funcionalidades de um dos sites de relacionamento mais acessados do mundo.

Agora já é possível fazer uma conta sem complicação. Em três dias, com colaboração de brasileiros, foi possível traduzir o Twitter para o nosso idioma, facilitando a vida de quem queria entrar para o microblog, seguir amigos, celebridades, etc.

Criar perfil Twitter português

Abaixo segue um passo a passo sobre como se cadastrar:

  1. Acesse o site do Twitter;
  2. Informe seu nome completo, email, senha e clique em “Inscreva-se”;
  3. Na próxima tela serão exibidos seus dados e sugerido um nome de usuário. É possível mudar para qualquer nome, desde que ele ainda não tenha sido registrado por outro usuário. Leia atentamente os “Termos de Serviço”. Estando de acordo confirme clicando em “Criar minha conta”;Tela para criar conta
  4. No próximo passo você poderá procurar por pessoas divididas por categorias como Entretenimento, Esportes, Humor, Música, e vários outros. Depois de começar a seguir algumas pessoas basta clicar no botão “Próximo Passo: Amigos”;
    Começando seguir
  5. Neste passo será possível procurar, através dos seus contatos do Gmail, Yahoo, Hotmail e Messenger,  Aol e LinkedIn seus amigos que já estão cadastrados no Twitter. Se optar pela importação será aberta uma janela onde será solicitado a senha da sua conta de email. Se não quiser importar os contatos clique em “Pular Importação”;
    Importando amigos
  6. Sua conta já foi criada, mas para confirmá-la será necessário acessar sua conta de email e clicar no link da mensagem.

Agora sua conta do Twitter está criada e totalmente em português. Será exibida uma interface parecida com a que temos logo abaixo.

Perfil criado Twitter

Na barra lateral à direita o Twitter criou alguns passos básicos para configurar a sua conta. Em quatro passos o microblog te auxilia no trabalho de encontrar perfis interessantes para seguir, possibilidade de encontrar os amigos, configurar o Twitter no celular, adicionar uma foto ao seu perfil, colocar uma mini biografia e escrever o seu primeiro tuite (ou tweet, se preferir) no Twitter.

Um detalhe bem interessante e customizar sua conta e deixá-la bem original. Aqui no blog já fizemos um artigo sobre como personalizar o background do Twitter e deixá-lo com a sua cara e do jeito que quiser.

Para entrar no seu perfil é necessário fazer o login. É outro processo bem simples. Acessando o site do Twitter basta informar o seu nome de usuário e senha que foram cadastrados no momento do criar o seu perfil.

O Twitter em Português estava sendo muito esperado pelos brasileiros. Apesar de ser uma linguagem simples, mesmo sendo em inglês, muitas pessoas ainda não haviam criado seus perfis pela dificuldade na língua.

Para quem já utilizava o microblog acredito que verá muita diferença, pois já estavam acostumados com os termos mentions, followers, followings, trending topics, etc.

Em nossa Categoria Twitter você pode encontrar mais dicas para utilizar o microblog.